大晚上在图书馆写报告,结果发现网络就是受限!经过调查发现原来开了有道翻译就受限!于是换成金山词霸!顿时开始HAPPY的开始各种浏览网页!手一欠发现有个划词翻译没开!顿时提示我!网络再次受限!…..FML!
Posts Tagged ‘翻译’
要么没网要么没翻译 FML!
unnamed
十一 6
|06:31
真人翻译 FML!
unnamed
十 12
|00:18
今天, 我去了一个人工翻译网站（CONYAC）要求工作人员给我翻译：
上联：攻德无量
下联：万寿无疆
横批：出入平安
翻译人员的答案是：
In and out safe
1: have high morality
0: have A long lasting life
这个翻译实在不咋地，尤其是在翻译的最后那个人给我的注释是：WTF=what the fuck…
我现在很想找那人促膝长谈一下…FML!
最新评论